Telenovela La Mentira ima veliko priredb, ki so bile posnete tako v obliki filma, pa tudi kot telenovela. Leta 1952 je bil naprej posnet film La Mentira, kjer so bili v glavnih vlogah Marga Lopez, Jorge Mistral in Gina Cabrera. Leta 1965 je mehiška Televisa prva posnela zgodbo v obliki telenovele. Zanjo je poskrbel producent Ernesto Alonso, v glavnih vlogah pa so tokrat bili Julissa, Enrique Lizalde, Fanny Cano in Enrique Rocha. Leto kasneje, so svojo priredbo dobili tudi Brazilci. Naslov je bil Calunia. V glavnih vlogah pa so bili Fernanda Montenegro, Sergio Cardoso in Georgia Gomide. Leta 1970 so zopet posneli film z naslovom La Mentira. Tokrat sta bila v glavnih vlogah Julissa in Enrique Lizalde, ki sta bila že protagonista telenovele iz leta 1965. V telenoveli El Amor nunca muere so bili v glavnih vlogah Christian Bach, Frank Moro, Silvia Pasquel in Eduardo Yanez. Tudi tokrat je zanjo poskrbel producent Ernesto Alonso za mehiško Televiso. Posneli so jo leta 1982.
Kar 16 let kasneje je Televisa ponovno poskrbela za priredbo. Za telenovelo La Mentira, ki se je na slovenskih zaslonih predvajala pod naslovom Umazane laži, je poskrbel producent Carlos Sotomayor. V glavnih vlogah pa so bili Kate del Castillo, Guy Ecker in Karla Alvarez.
Naslednjo je posnel Telemundo. Najprej je bil njen delavni naslov El Engano, takrat so že predstavili igralsko zasedbo, kjer bi bila v glavnih vlogah Gaby Espino in Fernando Carrillo. Nato je Gaby morala zavrniti vlogo, ker je izvedela, da je noseča, kasneje pa so zamenjali še Fernanda. Na koncu je telenovela iz leta 2008 nosila naslov El Juramento, v glavnih vlogah pa sta bila Natalia Streignard in Osvaldo Rios.
Leta 2010 je za priredbo ponovno poskrbela Televisa in producent Carlos Moreno. Njen naslov je bil Cuando Me Enamoro. Na slovenskih zaslonih smo jo lahko videli pod naslovom Ko se zaljubim. V glavnih vlogah so bili Silvia Navarro, Juan Soler in Jessica Coch. Leta 2012 so svojo drugo priredbo dobili Brazilci in sicer pod naslovom Coracoes Feridos. V glavnih vlogah so tokrat bili Patricia Barros, Flavio Tolezani in Cynthia Falabella. Posneli so jo pod okriljem produkcijske hiše SBT.
Njena trenutno zadnja priredba je bila posneta leta 2015. Producent Salvador Mejia, je za telenovelo Lo Imperdonable oziroma Odpuščanje ljubezni, skupaj s to telenovelo zmešal še zgodbo telenovele Lo Imperdonable. Tokrat pa so bili v glavnih vlogah Ana Brenda Contreras, Ivan Sanchez in Grettell Valdez.
