Že nekaj časa je znano, da se v Turčiji “kuha” priredba ameriške serije Devious Maids (Prebrisane služabnice). Njeni ustvarjalci so serijo pripravljali pod budnim očesom ameriških ustvarjalcev. Njen turški naslov je Hizmetciler, ki bo nastala v sodelovanju med Fabriko Yapim in Avsar Film. Scenarij pripravlja Makbule Kosif, ki je pripravila tudi scenarij za serijo Kiraz Mevsimi, Ask Laftan Anlamaz in Kalp Atisi. Trenutno še ni znano, katere igralke in igralce bomo videli v tej seriji, je pa znano, da bo to kmalu znano. Datum premiere naj bi bil v januarju 2020.
🇹🇷🔊 [Corrección]
La nueva serie #Hizmetçiler será una coproducción entre #FabrikaYapım y #AvşarFilm
Será una adaptación de la serie estadounidense #DeviousMaids
Estará escrita por Makbule Kosif (#kirazmevsimi #KalpAtışı)
Se estrenará en enero por #KanalD pic.twitter.com/WG52uB6rpz
— Series Turcas (@informacionST) October 23, 2019