Na seznamu držav, ki so odkupile pravice za predvajanje turške serije Hercai, se je sedaj znašla tudi naša država. Trenutno se predvaja ali pa se še bo, tudi na Hrvaškem, ter v Srbiji, Bosni in Hercegovini, Albaniji, Čilah, Španiji, Izraelu, Mehiki, Kitajski, Grčiji, Poljskem, Franciji, Armeniji, … V glavnih vlogah sta Ebru Sahin in Akin Akinozu. Med igralsko zasedbo so tudi Gulcin Santircioglu, Serhat Tutumluer, Oya Unustasi, Ahmet Tansu Tasanlar, Serdar Ozer, Gulcin Hatihan, Ilay Erkok, Feride Cetin, Cahit Gok, Gunes Hayat, Aydan Burhan, …
Miran Aslanbey je istanbulski poslovnež, ki pride v majhno turško mesto Midyt, pri tem pa ponudi partnerstvo Nasuhu Sadogluju. Pri tem pa želi imeti tudi njegovo vnukinjo Reyyan. Zanjo se izkaže, da to sploh ni. To pa povzroči tudi težave med Reyyan in Yaren. Za vsem tem pa se skriva nekaj drugega, Miran je samo moški, ki se želi maščevati. Vprašanje pa je, če lahko ljubezen in strast, ki jo začuti, ko vidi Reyyan, spremeni njegove načrte.
