ZORA UPANJA (Amanecer), LJUBEZEN BREZ RECEPTA (El amor no tiene receta), V OSRČJU PLANIN (Lena Lorenz), GORSKI REŠEVALCI (Die Bergretter), PODEŽELSKA ZDRAVNICA (Die Landerpraxis) in BOTRI (Kumovi)
televisa
ZORA UPANJA (Amanecer)
14. epizoda (ponedeljek) ob 15:55 na Planet TV
Na haciendi izbruhne napetost, ko Leonel prekine zabavo, ki jo je družina priredila za Albino dobrodošlico. Albo javno osramoti in pokaže svojo oblast nad vsemi. Zdi se, da je ljubosumen, ker je Alba plesala z zdravnikom. Hkrati Jovita ugrabi Gusa, ker verjame, da je njen sin, a jo ustavijo. Alba zaradi strahu pred Leonelom pobegne in poišče pomoč pri Sebastianu. Leonel pa med jezo in ponosom počasi razkriva, da ga je Albino dejanje prizadelo bolj, kot si želi priznati.
15. epizoda (torek) ob 15:50 na Planet TV
Nočne patrulje iščejo Albo, medtem pa ji Sebastian pomaga najti mir in pogum, da začne razmišljati o svobodi in novem življenju. Alba se ne zaveda, v kakšni nevarnosti je. Leonel zaradi njenega bega kaznuje ljudi v vasi, zapre cerkev in grozi vsem, dokler je ne najdejo. Napetost med prebivalci narašča, saj se bojijo njegovih maščevalnih ukrepov. Inigo, Tona in Blas izvlečejo težek zaboj iz vode. V njem je žensko truplo.
16. epizoda (sreda) ob 15:50 na Planet TV
Aldo ugrabi Leonela in ga skuša prisiliti, da mu pove gesla in svoje bančne račune, vendar se mu pogumno upira in ga izziva. Atocha pritiska na Alda, naj dokonča načrt in ubije Leonela, drugače bodo njeni ljudje obračunali z njim in Julio. Vaščani se organizirajo in gredo skupaj iskat Leonela. Alba ima slabo vest, ker je zbežala in pustila na cedilu babico, Camila in Gusa.
17. epizoda (četrtek) ob 15:50 na Planet TV
Alba se znajde v čustvenem konfliktu, ker je poročena z Leonelom Carranzo, a čuti privlačnost do Sebastiana, s katerim si deli skrivni poljub in obljubo, da bo to ostalo med njima. Medtem se Leonel sooči z Aldom, ki pozna njegovo šibko točko. Leonel vsem pove, da ga je ubil, vendar truplo pustijo v jami. Atocha je besna, ker se ji je načrt spet izjalovil.
18. epizoda (petek) ob 15:50 na Planet TV
Alba se odloči, da se bo vrnila na haciendo. Odide ravno prav, saj se Sebastian odloči, da jo bo ubil. Leticia prosi svoje družinske člane, če bi lahko pripeljala domov Jovito, saj nima nobenih sorodnikov in bi jo rada rešila vseh muk in trpljenja. Leonel se še vedno znaša nad Albo, vendar je globoko v sebi srečen, da se je vrnila. Najbolj pa se je razveseli Gus. Atocha obišče Sebastiana in mu pove, da pozna njegovo temno plat.
televisa
LJUBEZEN BREZ RECEPTA (El amor no tiene receta)
36. epizoda (ponedeljek) ob 16:20 na Pop TV
Ginebra odkrito prizna Paz, da je zainteresirana za Estebana. Jasno ji pove, da njena sreča z Estebanom ne bo trajala dolgo, zato naj se mu odpove. Jeronimo Gali potrdi, da je Salomon ne ljubi, saj jo je prevaral z Gemo. Gala je razočarana in hoče ostati sama. Esteban preseneti Paz z večerjo in še bolj romantičnim večerom. Lupita posvari Rubia, naj ne poškoduje njenih hčera, on pa ji brez oklevanja zagrozi z nasiljem nad njeno družino.
37. epizoda (torek) ob 16:20 na Pop TV
Esteban prosi Paz, naj med njima ne bo skrivnosti. Sprašuje jo glede nenadne menjave telefonske številke in jo roti, naj mu pove resnico. Paz uspe še pravočasno odpeljati Lupito v bolnišnico, kjer ji zdravnik pove, da je materino življenje v nevarnosti. Elvira težko verjame, da je Fobo zaljubljen vanjo in to kljub temu, da pozna vse njene napake. Luna se zlomi v joku, ko izve za Lupitino stanje, Paz pa prosi, naj je ne odpelje stran.
38. epizoda (sreda) ob 16:20 na Pop TV
Mauro izve, da Mireya do njega razvija čustva, zato to namerava izkoristiti. Lupita Paz zaupa, da jo je napadel Rubio po Ferminovem ukazu, zato se Paz sooči s Ferminom, ki pa vse zanika. Paz prizna Estebanu, da je ljubosumna na Ginebro, ker ji je povedala, da je zaljubljena vanj, Esteban pa ji jasno pove, da do Ginebre ne čuti ničesar. Ginebra pred Estebanom prizna, da ga ljubi, in mu pove, da morata počakati, kaj se bo zgodilo z njegovim razmerjem s Paz.
39. epizoda (četrtek) ob 16:20 na Pop TV
Paz in njeno družino aretirajo. Paz Estebanu zatrjuje, da je ščitila Ginebrino hčer. Esteban ji ne verjame in ji očita laži. Zaradi nje se je zoperstavil lastnim otrokom in Elviri, da bi branil njuno zvezo, a so imeli na koncu prav. Ginebri uspe, da se znova združi s Sam in pred policijo zatrjuje, da je dneve in noči jokala zaradi njenega izginotja. Paz je v zaporu sama, ko jo napade varnostnik in ji grozi, da bo drago plačala za svoja dejanja.
40. epizoda (petek) ob 16:20 na Pop TV
Esteban se sooči z Maurom, ko izve za njegove načrte proti Sam. Ginebra Estebanu pove, da so Paz in njena družina želeli obdržati Sam in zato povzročili nesrečo, da bi pozabila svojo preteklost. Esteban izve, da je odstopil odvetnik, ki ga je najel za obrambo Paz in njene družine, zato nimajo nikogar, ki bi jih branil. Paz Ginebri pove, da je prav ona kriva za vso škodo, ki jo je povzročila Sam, zato jo Ginebra udari.
orf
V OSRČJU PLANIN (Lena Lorenz)
12. sezona 11. epizoda (ponedeljek) ob 18:00 na Pop TV
Mlada starša Nilay in Tom se po rojstvu otroka vse težje znajdeta v napornem vsakdanu. Ko mora Nilay zaradi zdravstvenih zapletov v bolnišnico, Tom pa se poškoduje pri delu, se po pomoč obrneta na Ansgarja, ki je Nilay dolga leta stal ob strani kot nadomestni oče. Toda Lena kmalu opazi, da nekaj ni v redu in posumi, da Ansgar nekaj prikriva.
12. sezona 12. epizoda (torek) ob 18:00 na Pop TV
Lena odkrije, da Ansgar skriva nevarno odvisnost, ki ogroža njega in njegove bližnje. Tom se počuti izdanega, ko izve, da je žena Nilay za njegove težave vedela že dolgo. Bo Nilay in Tomu uspelo ponovno zgraditi zaupanje, preden bo prepozno? Medtem se družina Lorenz sooča z bolečo izgubo, Rob pa mora sprejeti pomembno odločitev o svoji prihodnosti.
zdf
GORSKI REŠEVALCI (Die Bergretter)
16. sezona 1. epizoda (sreda) ob 18:00 na Pop TV
Ko Anja med poletom z jadralnim padalom strmoglavi v gorah, ji Markus priskoči na pomoč. Njen mož Steffen med divjo vožnjo proti kraju nesreče izgubi nekaj, česar ne bi smel, in sproži verigo dogodkov, ki razkrije nevarno skrivnost. Medtem Markus vso svojo pozornost posveča poškodovani Nini, zaradi česar začne trpeti njegov odnos z Alex.
16. sezona 2. epizoda (četrtek) ob 18:00 na Pop TV
Markus in Alex med preiskovanjem nesreče odkrijeta, da Steffen na skrivaj goji konopljo, da bi rešil družinsko kmetijo pred propadom. Ko njegov načrt odkrije politični tekmec njegove žene, se začne izsiljevanje z resnimi posledicami. Markus se medtem še vedno bori z občutki krivde zaradi Ninine nesreče.
16. sezona 3. epizoda (petek) ob 18:00 na Pop TV
Markus načrtuje romantičen dan z Alex, a ga nepričakovana reševalna akcija pokliče v gore, kjer mora v zadnjem trenutku rešiti gorskega vodnika Emila. Medtem v Ramsau prispe Emiliejina prijateljica Sandra z nenavadnim presenečenjem, na pohodu po soteski pa se ji pridruži tudi skrivnostna Yvonne. Kmalu postane jasno, da njuno srečanje ni naključje.
planet tv
PODEŽELSKA ZDRAVNICA (Die Landarzpraxis)
3. sezona 41. epizoda (ponedeljek) ob 20:00 na Planet TV
Sarah in Chris gresta na zmenek, ki ga zmotijo Fabian in družinske napetosti. Kljub temu Chris pokaže humor, a vprašanje ostaja – ali je to več kot prijateljstvo?
3. sezona 42. epizoda (torek) ob 20:00 na Planet TV
Chris zaradi družinskih težav odpove drugi zmenek, zato Sarah stoji ob njem. Fabian je razpet med čustvi in nasveti Annemarie, ki ga spodbuja, naj Sarah pusti biti srečna.
3. sezona 43. epizoda (sreda) ob 20:00 na Planet TV
Fabian presenetljivo podpre Sarah in Chrisa. Chrisova hči Klara pride k njemu, Sarah pa se spominja Berlina. Fabian se sooči z Alexandro in njenim razhodom z Maxom.
3. sezona 44. epizoda (četrtek) ob 20:00 na Planet TV
Sarah in Chris preživita lep dan z družinama. Fabian se trudi skrivati bolečino in se zateče k Alexandri. Sarah se odloči dati Chrisu pravo priložnost.
3. sezona 45. epizoda (petek) ob 20:00 na Planet TV
Sarah je srečna s Chrisom, družina to sprejme. Fabian se umakne in sname poročni prstan – Alexandra je zadovoljna. Je to konec Fabiana in Sarah?
nova tv
BOTRI (Kumovi)
6. sezona 28. epizoda (ponedeljek) ob 20:10 na Pop TV
Stanislav želi odpotovati v Maroko, ko izve, da se je Tomi okužil z virusom Zahodnega Nila. Lara, zaslepljena z ljubosumjem, ne verjame, da je res bolan. Vinko neuspešno išče Martina zaradi plačila koncesije, krajani pa ugotovijo, da še ni slišal govoric. Bracov posel s tihotapljenjem se medtem zaplete, saj naleti na nepričakovane težave.
6. sezona 29. epizoda (torek) ob 20:10 na Pop TV
Vinko zaradi spora z Matijo povzroči napetosti v družini Macan, medtem ko ji Jadranka stopi v bran. Martin in Andjela sta oba v depresiji, zato mora Zvone prevzeti družinske obveznosti in poskrbeti za Cvito. Stanislav omahuje glede poti v Maroko, Lara pa se sprašuje, ali je isti komar pičil Tomija in privlačno igralko.
6. sezona 30. epizoda (sreda) ob 20:10 na Pop TV
Po prepiru z Akrapi želi razjarjeni Vinko oditi v Kaštele po Cvito, a ga Jadranka ustavi. Matija se pred Martinom zlomi, on pa za razhod krivi le njo. Lara se pripravlja na odhod v Maroko, medtem ko Vesna posumi, da razlog ni zgolj skrb za Tomija. Braco se med prevzemom blaga zaplete v pretep, kar razjezi Tiha.
6. sezona 31. epizoda (četrtek) ob 20:10 na Pop TV
Tiho ves dan kliče Braca, a ta se mu izogiba, saj se je zanj začel zanimati tudi Goran. Martin se po razhodu z Matijo nenadoma pobere in vrne na delo, kjer vse preseneti s svojo osornostjo. Medtem ko se Matija počuti osvobojeno, Luce še vedno omahuje glede službe v zasebni polikliniki.
6. sezona 32. epizoda (petek) ob 20:10 na Pop TV
Po Zaglavah zaokroži posnetek Martinovega napada na Stipanov kip. Akrapi, predvsem Andjela, se bojijo posledic za njegov ugled. Macani in Gotovci se medtem razveselijo novice o izplačilu zavarovalnine, a kmalu sledi razočaranje, saj bodo prejeli precej manj denarja. Luce se odloči sprejeti ponudbo za delo v zasebni polikliniki.
vir vsebine: pop tv, planet tv in t2
