Producent Jose Alberto Castro je leta 2004 poskrbel za priredbo legendarne telenovele Rubi. V glavnih vlogah so bili Barbara Mori, Eduardo Santamarina, Sebastian Rulli in Jacqueline Bracamontes. Sedaj je končno spregovoril, zakaj ni posnel nadaljevanja. Kot je dejal, je konec pustil odprt, ker je zaradi njenega velikega uspeha želel posneti nadaljevanje. In zakaj ga ni? Predvsem zaradi Barbare, ki je odigrala Rubi. Dalj časa jo je pregovarjal, da bi igrala v nadaljevanju, ampak ona tega ni želela. Kot je dodal, pa brez Barbare ne bi mogel posneti nadaljevanja.
Je pa leta 2020 nastala nova priredba, ki je bila tokrat posneta v obliki serije. Tokrat pa je bilo tako, kot da bi zgodbo pripovedovala Rubijina nečakinja. In so zaradi tega nekateri pisali, da gre bolj za nekakšno nadaljevanje, kot priredbo.
