Najprej je pred tedni sledil šok, ko smo izvedeli, katera igralka bo odigrala Rubi v prihajajoči istoimenski seriji, ki se kmalu začne snemati. Ta je na koncu postala Camila Sodi. Sedaj pa so njeni ustvarjalci poskrbeli za nov šok. V telenoveli iz leta 2004, sta Rubi in njeno mamo Refugio odigrali Barbara Mori in Ana Martin. V prihajajoči seriji, pa ju bosta Camila Sodi in Mayrin Villanueva. Šokirani so predvsem zaradi tega, ker Mayrin izgleda precej mladostno. Če je bila v prejšnji telenoveli je imela Barbara 26 let, Ana Martin pa jih je imela 58. V novi verziji bo imela Camila 33 let, medtem ko jih ima Mayrin 48 let. Med njima je res 15 let razlike, ampak se jih ne vidi.
Po mojem mnenju, bi morali poistati igralko, ki bi bila starejša ali pa vsej ne bi izgledala tako mladostno. Prej bi lahko odigrali sestri, kot pa mamo in hčerko.
