Igralka Angelique Boyer je pred osmimi leti igrala Tereso v istoimenski telenoveli, ki je zelo podobna Rubi. V njeni zadnji televisini priredbi, je imela glavno vlogo Barbara Mori. V teh dneh pa se že odvijajo kastingi za vloge v priredbi, ki bo posneta v obliki serije. Med kandidatkami je tudi Claudia Martin, ki v trenutni televisini seriji Amar A Muerte igra zlobno Evo. Kot pravi Angelique navija, da bi na koncu to vlogo dobila ravno Claudia.
