Slovenske tv hiše so v zadnjem času zapolnjene s turškimi serijami, seveda se te predvajajo le na programu Pop TV in Planet TV, glede na to, da se bosta programski shemi počasi spremenili, saj prihaja poletje, je povsem mogoče, da bomo kmalu videli še kakšno dodatno turško serijo. Trenutno se predvajata samo dve in sicer Kadin (Ženska) na programu Planet TV, ter Dolunay (Ko zadiši ljubezen) na programu Pop TV. Slednja se počasi zaključuje, namesto nje pa že kmalu prihaja nova serija Adini Feriha Koydum (Dekle z imenom Feriha).
Med prihajajočimi serijami, bi lahko dodala tudi tretjo oziroma zadnjo sezono serije Istanbullu Gelin (Istanbulska nevesta), ter kot so napovedali na programu Planet TV bodo v prihodnje kmalu v celoti predvajali serijo Ufak Tefek Cinayetler (Maščevanje v visokih petah). Katere pa so ostale turške serije, ki so jih odkupila zgornja programa?
vir: mojtv.hr
ADINI FERIHA KOYDUM
Slovenski naslov: Dekle z imenom Feriha
Program predvajanja: Pop TV
Premiera: 6. maj ob 17. uri (dnevno po 2 epizodi)
Leto: 2011/2012
Delov: 67 / 174
Zgodba:
Feriha je mlado in prelepo dekle, ki si želi, da bi živela popolnoma drugačno življenje. Živi v luksuzni hiši, kjer njen oče dela kot hišnik, medtem ko je njena mama služkinja. Želi pa si, da bi lahko živela tako kot njihovi gospodarji, ki so uspešni in bogati, imajo najnovejše telenovele, avtomobile, oblačila in potujejo po svetu. Feriha se druži z bogatimi, razvajenimi in psihično nestabilnimi prijatelji. Čeprav ni del njihovega sveta, je s svojim trudom dobila štipendijo, za šolanje na tej fakulteti, kamor hodijo otroci najbogatejših Turkov.
Kmalu spozna bogatega Emirja, ki se mu zlaže, da prihaja iz bogate družine. Ko mineva čas, pa se med njima vedno bolj razvija ljubezen, s tem pa Ferihine laži postajajo vedno bolj zapletene. Feriha tako živi v svoji pravljici, v kateri je ona princesa. Ampak a sreča ne bo trajala večno, ker se laži slej, kot prej razkrijejo.
vir: haberturk
BIR ZAMANLAR CUKUROVA
Slovenski naslov: Vedno tvoja
Program predvajanja: Pop TV
Premiera: junija?
Leto: 2018+
Delov: 30+ / 100+ (še vedno se snema)
Zgodba:
Gre za zgodbo, ki se je začela leta 1970 v pokrajini Cukurova in je morala prestati vse ovire, ki so se jim postavile na poti do sreče. Yilmaz in Zuleyha dve mladi srci, ki se zaljubita, ampak imata na poti do sreče postavljene ovire. Yilmaz stori umor, ker želi zaščititi Zuleyho pred zlobno njenih domačih. Usoda ju nato pripelje v Adano, kjer živi Demir skupaj s svojo materjo Hunkar. Da bi lažje zaživela v tem mestecu, bosta svojo laž morala prekriti z drugo. Nato pa se starastna ljubezen komaj začne.
vir: gecce
ELIMI BIRAKMA
Program predvajanja: ?
Leto: 2018-?
Delov: ? / 100
Zgodba:
V ospredju te zgodba sta torej Cenk in Azra. Cenk prihaja iz premožne in slavne družine Istanbulu. Njegova družina ima eno od najboljših kuharskih podjetij v državi. Živi v ZDA, ampak se odloči vrniti v Istanbul, kjer želi najti svojo pot. Že na poti domov mu pot prekriža Azra, ki se prav tako vrača v roden kraj, po tem, ko je zaključila študij kuharstva v ZDA. Bi lahko glede na vse razlike, ki so med njima, vseeno bila srečna?
vir: haberturk
YASAK ELMA
Slovenski naslov: Prepovedani sadež
Program predvajanja: ?
Leto: 2012-2014
Delov: 55 + / 100 + (še vedno se snema)
Zgodba:
Zeynep in Yildiz sva sestri, ki živita skupaj, a imata popolnoma različne sanje in cilje. Yildiz želi živeti na visoki nogi, dela v restavraciji, kamor prihajajo bogataši in tako upa, da se ji bo enkrat le nasmehnila sreča. Tam spozna Ender Argun, kraljico visokega društva, ki ji ponudi delo v svoji vili, da bi jo mož prevaral z njo, da bi se tako lahko ločila in mu pobrala vso bogastvo.
Medtem, pa Zeynep dela v podjetju, ki ga je kupil Alihan Tasdemir. Ta je arogenten, duhovit in bogat. Čeprav sta si popolnoma različna, se spustita v ljubezensko razmerje.Ne ve pa, da je Alihan Halitov poslovni parter in brat njegove bivše žene. Tako, da ko se Yildiz odloči pomagati Ender, ne bo nosila posledice samo ona, ampak tudi njena sestra.
vir: diziler
BENIM ICIL UZULME
Program predvajanja: ?
Leto: 2012-2014
Delov: 55 / ?
Zgodba:
Sinan je izgubil očeta še ko je bil majhen. Med nevihto na odprtem morju, sta preživela samo on in očetov najboljši prijatelj Sahin. Od takrat ga žre vest, ker ni mogel pomagati očetu. Po letih šolanja in odslužene vojske se sedaj vrača v roden kraj.
Sahin je v tem času obogatel in ga njegov prihod razveseli. Hvaležen mu je, ker mu je rešil življenje. Zato ga postavi na visoko pozicijo v svojem podjetju. Vse je popolno, dokler Sinan ne spozna Bahar, Sahinovo drugo ženo. Ko se prvič vidita se zaljubita in se prepustita strastem in nevarni zvezi.
Poleg tega pa to ne bo edina ovira, da bi bila srečna. Baharin brat Harun in Sinanov brat Nijazi se med tem tudi zaljubita v isto dekle Buke, ki se je ravno preselila v ta kraj. Ko sta Nijazi in Buke srečna, pa pride do tragedije, ki bi lahko vse spremenila…
