Danes se bomo zopet posvetili turškemu jeziku, ki je vedno bolj priljubljen, ne samo pri nas, ampak tudi v drugih državah, kjer so turške serije postale uspešnice. Tokrat se bomo malo posvetili slovnici.
Drugače kot večina evropskih jezikov je turščina aglutinativen jezik. To pomeni, da se slovnična pripona dodaja k nespremenljivemu korenu. Vsaka pripona ima svoj slovnični pomen. H korenu lahko dodamo več kot eno pripono, kot je razvidno iz spodnjih primerov:
- ev
hiša
- evler
hiše
- evlenmek
poročiti se
- evim
moja hiša
- evlerim
moje hiše
- evlendik
poročila sva se
- evimde
v moji hiši
- evlerimde
v mojih hišah
- evlendirecekler
poročila se bosta
Turščina ne pozna slovničnega spola, tako da se beseda arkadaş (prijatelj) lahko uporablja za osebe ženskega in moškega spola. Določni člen ne obstaja, vendar se lahko števnik bir (ena) uporablja kot nedoločni člen. Množina se označuje s pripono -lar/ler (odvisno od samoglasniške harmonije), kot denimo v besedah evler (hiše) in atlar (konji). Turščina pozna pet sklonov: imenovalnik (nominativ), rodilnik (genitiv), dajalnik (dativ), tožilnik (akusativ), mestnik (lokativ) in ločilnik (ablativ). Kateri samostalnik se pojavi v priponi je odvisno od samostalniške harmonije.
| hiša | konj | zdravnik | igralec | |
| Imenovalnik | ev | at | doktor | aktör |
|---|---|---|---|---|
| Rodilnik | evin | atın | doktorun | aktörün |
| Dajalnik | eve | ata | doktora | aktöre |
| Tožilnik | evi | atı | doktoru | aktörü |
| Mestnik | evde | atta | doktorda | aktörde |
| Ablativ | evden | attan | doktordan | aktörden |
vir: lingvopedija
