V zadnjem času predvsem spremljamo, kako Turki snemajo priredbe različnim serijam, predvsem južnokorejskim. Sedaj pa bo turška serija Zalim Istanbul (Kruto mesto) dobila portugalsko priredbo. Ta trenutno nastaja pod okriljem portugalskega programa SIC. Trenutno pa je znano, da bo premiera v mesecu juniju.
Pred časom so Španci posneli priredbo serije Fatmagulun Sucu Ne (Izgubljena čast), njen naslov je bil Alba. Serija je imela le 13 delov. Medtem, ko so Portugalci že razkrili, da njihova priredba ne bo imela malo delov, ampak bo šlo za daljšo telenovelo.