Ko je bilo znano, da se bo na programu Planet TV predvajala kolumbijska telenovela Ana de nadie (Preprosto Ana), sem bila priznam šokirana. In to predvsem zaradi enega in edinega razloga. Posneta je bila po kolumbijski telenoveli Senora Isabel, ravno takrat pa se je na programu Planet Eva predvajala njena televisina priredba Si nos dejan (Nova priložnost). In če je bilo nadaljevanje predvajanj telenovel odvisno od gledanosti te telenovele se mi je že takoj zdelo brezupno, da bi se telenovele še naprej predvajale na slovenskih zaslonih. Nikoli do sedaj še nismo na istem programu lahko spremljali dve telenoveli ali pa seriji, ki bi bili posneti po isti telenoveli. Zgodba je bila znana. Moram priznati, da sem se k prvim epizodam kar silila da sem jo gledala, ker sta si bili telenoveli hkrati zelo podobni in tudi različni. K temu je pripomoglo razmišljanje protagonistke. Če je v televisini telenoveli ta takoj zapustila moža, pa je v kolumbijski skušala rešiti svoj zakon, ampak ji ni uspelo.
rcn
Meni se telenovela nasploh ni zdela nič posebnega. Spremljala sem jo vendar ne redno, preprosto mi je španščina tako pri srcu, da jo je lepo poslušati. Moram pa priznati, da bolj kot se je približeval konec, bolj mi je postajala všeč. Če se mi je prva polovica telenovele zdela počasna in na trenutke dolgočasna, so v zadnjih štirih ali treh tednih le malo bolj pospešili tempo. Tudi če sedaj pogledam nazaj, bi komu ki je še ni gledal rekla, da ji naj da priložnost, kot sem ji jo tudi sama dala. Ni pa to telenovela, ki bi jo kar gledala in gledala.
Sedaj čakam nato da se ponovno vrnemo k Televisi in znanim obrazem. Kolikor sem jo spremljala med njenim premiernim predvajanjem se mi je zdela zanimiva. Angelique ni moja najljubša igralka, bi pa rada po dolgem času videla Leticio Calderon. Tudi sama zgodba o maščevanju mi je všeč, upam da se bo v primerjavi s kolumbijsko telenovelo bolj dogajalo. Predvsem pa upam, da tako podobnih telenovel ne bomo več spremljali in da bodo pri izbiranju novih telenovel bolj pogledali kakšna je njena zgodba.
