Po koncu predvajanja prve sezone, priljubljene kolumbijske telenovele La Reina del Flow (Kraljica ritma), so na Sony Pictures Television, ki je skupaj z Caracolom poskrbel za original, zavihali rokave in začeli s pripravami na snemanje prve priredbe. Ta je nastala leto kasneje, torej leta 2019.
View this post on Instagram
Njen naslov je bil La Reina soy yo (Jaz sem kraljica). V tej telenoveli so bili v ospredju Michelle Renaud, Lambda Garcia in Mane de la Parra. Telenovela je imela enako zgodbo, lahko bi rekli, da je šlo za popolno kopijo, enake scene le z drugimi igralci. Čeprav so redki primeri, ko so si scene iz originala in priredbe enaki, se je to zgodilo v televisini priredbi. Verjetno zaradi velikega uspeha originala, tudi priredba ni dosegla kakšnega vidnejšega uspeha.
Ne le, da so bile scene skoraj popolnoma enake, pa to ni edino, kar jima je skupno. Ustvarjalci priredbe, se niso niti potrudili, da bi pesmi iz originalne telenoveli posneli na novo z novimi pevci, ampak so kar uporabili že posnete. V to se lahko prepričate, če boste poslušali zgornja dva posnetka. Drugi je pesem Depredador, ki jo lahko slišimo v telenoveli La Reina del Flow (Kraljica ritma), medtem ko je naslovna pesem priredbe La Reina soy yo.
