Tako Esmeralda, kot tudi najnovejša telenovela Sin Tu Mirada, sta priredbi venezuelske telenovele Esmeralda. To pa sta tudi zadnji dve televisini priredbi. In kateri igralki, sta odigrali pelepo slepo dekle.
Leta 1997 je bila v vlogi Esmeralde, v istoimenski telenoveli Leticia Calderon. Zaradi te vloge je doživela svetovno slavo. Poleg tega pa je obiskala tudi Slovenijo. Leticia je imela pred to vlogo, že kar nekaj glavnih vlog. Za razliko od Claudie Martin, za katero je bila vloga Marine v telenoveli Sin Tu Mirada, prva glavna vloga. Pred tem je bila sicer mlada protagonistka telenovele Enamorandome de Ramon. Če je Leticia igrala v paru s Fernandom Colunga, pa je Claudia s Osvaldom de Leon.