Ameriška serija Queen of the South je priredba telemundove kriminalne serije La Reina del Sur (Kraljica juga). Obe pa sta posneti po istoimenskem romanu Artura Perez Reverte. V telemundovi kriminalni seriji je Tereso Mendoza, ki postane ena od najmočnejših vodij preprodaje drog, je nastopila mehiška igralka Kate del Castillo. Medtem, ko je Alice Braga protagonistka ameriške verzije te serije. Tudi ona v ameriški seriji nosi ime Teresa.







