Igralko Sonyo Smith smo na slovenskih zaslonih, lahko nazadnje spremljali v telemundovi telenoveli Marido en Alquiler (Zmorem sama), kjer je odigrala Griseldo. Kot je povedala Sonya, jo je zgodba te telenovele takoj prevzela. Sonya Eleonora Smith Jacket se je rodila 23. aprila leta 1971 v Filadelfii, nato pa se je z družino preselila v Venezuelo, kjer je preživela velik del življenja. Tam pa se je začela tudi njena igralska pot. V svet telenovel je vstopila leta 1985 v telenoveli Cristal. Na slovenskih zaslonih smo jo videli v Acorralada (Ukradena sreča), Aurora, Tierra de Reyes (Dolina kraljev) in še v trenutni telemundovi telenoveli.
View this post on Instagram
Rojena si v ZDA, počutiš se kot Venezuelka, ampak je v tebi še tudi kaj nemških korenin?
Tako kot si že povedala, rojena sem v ZDA v Filadelfiji, če sem natančna, še kot otrok sem se s staršema preselila v Venezuelo. Moje nemške korenine po babici iz materine strani so še vedno prisotne. Ko sem bila mlajša se je v hiši veliko govorilo v nemščini, moja prababica je vedno govorila samo nemško, ohranila je veliko nemške tradicije. V božičnem času je vedno pripravljala nemške jedi in sladice. Šlo je za manjše tradicionalne stvari, to je oboževala.
Venezuela, Kolumbija, Peru, Miami… Kje si najbolj uživala med snemanji?
Imam zelo lepe spomine iz snemanj v Peruju, Kolumbiji, Venezueli, zame je bilo kot blagoslov. Vedno sem se dobro počutila, kjerkoli sem že snemala. Tudi v Mehiki sem že igrala v telenoveli.
Kakšne vloge so ti bolj všeč, kot zlobnica ali kot protagonistka, ki celotno telenovelo joka in trpi?
Všeč so mi vse vloge, vsaka ima svoj čar. Kadar igram zlobnico mi ta vloga dovoli, da lahko delam več stvari, ampak so mi všeč tudi vloge protagonistke. Če ima vloga nekaj, kar me pritegne in se mi zdi, da se lahko razvijam, kot igralka.
Če pregledamo tvojo igralsko kariero, s katero vlogo bi se lahko najbolj identificirala?
Vloga, ki je bila zame največji izziv je bila vloga Danne Riggs v telenoveli Donde esta Elisa?. Šlo je za vlogo, na katero sem se morala zelo pripraviti. Bila je zanimiva iz psihičnega vidika. Predvsem pa je bila Danna mama, kar jaz nisem, seveda kakšna je lahko bolečina ob izgubi oziroma izginotju otroka… Se približati temu čustvu, bolečini in zaradi tega je bil izziv še toliko večji. Te vloge se dobro spominjam. Bila je ženska, ki je skrbela za vse, za celotno družino. Iz tega stališča se mi je zdela zelo podobna.
View this post on Instagram
Če smo že pri tej telenoveli. Si videla kakšen del originalne telenovele, da bi si tako pomagala?
Kadar snemam priredbo, nikoli ne oponašam prejšnjega igralca, ampak želim dati v vlogo svojo verzijo. Ogledala sem si eno epizodo, ker so mi tako svetovali ustvarjalci. Mislim, da je za vsakega igralca pomembno, da osebi da svojo verzijo. Čilska igralka je popolnoma drugače odigrala to vlogo. Ne glede na to, katera igralka bi še igrala to vlogo, vsaka doda nekaj novega.
Če bi lahko izbrala vlogo svojih sanj, kakšna bi bila?
Po resnici povedano ne vem. Ko izbiram vloge mora ta imeti nekaj posebnega, biti mi mora všeč. Mora imeti nekaj, da se zaljubim vanjo. Jaz sem vedno tista, ki ima zadnjo besedo pri tem, kaj izberem.
Po manjših vlogah v telenoveli Aurora in nato še v Corazon Valiente, si se sedaj vrnila, kot protagonistka telenovele Zmorem sama. Kakšna se ti je zdela vloga?
Všeč mi je! Ima prelepo zgodbo, ki jo je v originalu napisal Aguinaldo Silva in jo je na novo napisala odlična ekipa piscev. V zgodbo so lepo preslikali osebnosti vseh vlog in s tem prepričali gledalce z nekoliko drugačno verzijo brazilske telenovele. Zgodba me je prepričala, zelo mi je všeč.
View this post on Instagram
V prvi etapi si zelo drugačna. Kako si se pripravila na snemanje vloge Griselde?
To je zajemalo veliko priprav. Veliko sem naučila od ljudi, ki so na Telemundo, ki so mi dali napotke, kako postati pravi »handyman«.
Kakšna je Griselda?
Je ženska, ki je popolnoma predana svoji družini, je iskrena in pravična, v tem sva si zelo podobni. Je ženska, ki se drži svojih vrednot. Svojo družino brani pred vsemi, tudi drugače sem ženska, ki se drži vrednot. Poleg tega je tudi zelo trmasta, priznam da sem tudi sama takšna. Mislim, da sva si še v čem podobni.
Za tvojega partnerja se je omenjalo, kar nekaj igralec, a na koncu je to vlogo dobil argentinski igralec Juan Soler. Je bilo takoj mogoče začutiti kemijo med vama?
Moram priznati, da sem bila zelo vesela, da je bil na koncu Juan tisti, ki je dobil to vlogo. Nisem ga poznala od prej, ampak sem videla nekaj projektov, ki jih je pripravil. Mislim, da gre za čudovito osebo, že takoj sem začutila dobro energijo. Ko sva začela s snemanji, sem ugotovila, da sem imela prav in da gre res za dobro osebo. Bila sem zadovoljna tudi zaradi tega, ker še nisem imela možnosti sodelovati z njim.
View this post on Instagram
