Leta 2006 je pod okriljem španskega Telecinca, nastala serija Yo soy Bea. Šlo je za priredbo kolumbijske telenovele Yo soy Betty, la fea (Grda račka). Španci so njeno prvo epizodo lahko videli 10. julija leta 2006, pa 16. avgusta 2009. V tem času je bilo posnetih 773 delov.
V glavnih vlogah sta bila Ruth Nunez in Alejandro Tous. Med igralsko zasedbo so bili še Monica Estarreado, Norma Ruiz, Jose Manuel Seda, David Arnaiz, Ana Milan, Roberto Correcher, Juan Lombardero, Israel Rodriguez, Aure Sanchez, Berta de la Dehesa, Inma Isla, Carmen Ruiz, Miguel Hermoso Arnao, Ana Maria Vidal, Fedra Lorente, Vicente Cuesta, Borja Tous, …
ZGODBA:
V ospredju te zgodbe je Beatriz “Bea” Perez Pinzon, ki je ravno končala s študijem in že išče službo. Ampak to ni tako lahko, kot si je predstavljala. Saj veliko vlogo pri tem predstavlja tudi njen izgled. na koncu le dobi delo na uredništvu modnega časopisa Bulevar 21. Pri tem pse noro zaljubi v svojega šefa, Alvara Aguilarja. Bea si kmalu pridobi njegovo zaupanje. Ampak na njuni poti do sreče, se pojavi veliko ovir. Med drugim tudi Alvarovo dolgoletno dekle Cayetana ….
