27. januarja leta 2020 se je na srbskem programu Prva TV, začela predvajati nova srbska dramska serija Tate. Šlo je za priredbo argentinske telenovele Senores Papis. Ima dve sezoni in 180 delov. Scenarij za priredbo pišeta Dušan Janković in Kristina Đuković. Zadnjo epizodo so Srbi lahko videli 19. februarja leta 2021.
V glavnih vlogah so Filip Juričić, Andrej Šepetkovski, Miljan Prljeta in Branko Janković. Med igralsko zasedbo pa so še Ljubinka Klarić, Jelica Sretenović, Miki Damjanović, Anja Alač, Marijana Mićić, Jovana Jelovac Cavnić, Tašana Đorđević, Katarina Žutić, Sonja Kolačarić, Tamara Radovanović, Srđan Jovanović, …
ZGODBA:
Zgodba se odvija v Beogradu. V ospredju so Petar, Vlada, Marko in Toma, ki so moderni in očetje, ki se spoprijateljijo. Vlado je tradicionalen, včasih tudi malo grob lastnik picerije. Ima velike težave s svojo ženo, ker je zelo ljubosumna. Marko je nazadovoljen zaradi svojega nestabilnega dela. Z nekdanjo ženo ima dve hčerki, ter novo preveč ambiciozno ženo, ki mu je rodila sina. Petar je uspešen odvetnik, ki je zaljubljen sam vase in v svoj način življenja. Ta pa se mu popolnoma spremeni, ko izve, da ima sina, za katerega ni nikoli vedel. Tomo je veterinar, ki se preseli v Beograd s hčerko, po ženini smrti, da bi začel novo življenje. To so štirje možje, ki bodo imeli življenje polno življenjskih preobratov, ne bo manjkalo pa niti smeha, solz, spletk, novih ljubezni in prijateljstva.
ZANIMIVOSTI:
- Prva sezona ima 88 delov, druga pa 92.
- Vlogo Petara Malbaše je najprej odigral Filip Juričić, nato pa ga ja zamenjal Milan Kalinić.







