Telenovela Sin tu Mirada se je na mehiških zaslonih predvajala leta 2017 in 2018. Gre za priredbo telenovele Esmeralda iz leta 1970, scenarij je napisala legendarna pisateljica telenovel Delia Fiallo. Na slovenskih zaslonih smo videli njeno istoimensko priredbo, ki je nastala leta 1997, v glavnih vlogah sta bila takrat Leticia Calderon in Fernando Colunga. Zgodbo za priredbo pa je napisala Gabriela Ortigoza. Imela je 112 delov. Tokrat je za novo verzijo poskrbel producent Ignacio Sada, ki je pred tem produciral tudi La Intruso (Vsiljivko), Un Refugio Para El Amor in Mi Adorable Maldicion. Naslovno pesem No te separes de mi je odpela mlada pevka Sofia Reyes. Prvo epizodo so Mehičani videli 13. novembra leta 2017, ko je zamenjala telenovela El Vuelo de la Victoria. Končala se je 15. aprila leta 2018, zamenjala jo je Y manana sera otro dia.
V glavnih vlogah sta bila Claudia Martin in Osvaldo De Leon. Med igralsko zasedbo so bila tudi naslednja znana igralska imena, med drugim tudi Eduardo Santamarina, Claudia Ramirez, Ana Martin, Cecilia Toussaint, Luz Elena Gonzalez, Scarlet Gruber, Emmanuel Orenday, Juan Martin Jauregui, Candela Marquez, Carlos de la Mota, Luis Bayardo, Ignacio Guadalupe, Sergio Reynoso, Humberto Elizondo, Olivia Bucio, Ilse Ikeda, Alejandra Jurado, Gina Pedret, …
ZGODBA:
Zgodba se začne v nevihtni noči. Damiana pomaga Prudencii pri rojstvu njenega otroka, ampak ko se izkaže, da je njena hčerka mrtva, se spomni na zdravega dečka, ki se je rodil pred nekaj urami, njegova mama pa ni preživela. Don Luis je že od poroke s Prudencio odseden s idejo, da bi imel sina, da bi tako lahko imel dediča, ki bo nosil priimek Ocaranza. Ker Prudencia nima več možnosti zanositve, Angustias prosi Damiano, naj pripelje Luis Alberta, ki je osirotel in ga prijavijo kot njihovega. Medtem, pa Damiana odnese Marino, za katero se izkaže, da ni mrtva, ampak se je rodila slepa.
Luis Alberto tako postane velik ponos Dona Luisa, živi v bogastvu in odpotuje v tujino, da se izšola za zdravnika. Marina, ki je čudežno preživela, pa živi ob Damiani, ki jo uči, da spoznava življenje na drugačen način. V njeno življenje pride zdravnik Isauro, ki je očaran nad njeno lepoto, nato pa jo začne učiti brati in pisati. Marina pa tako počasi postaja njegova pomočnica v ordinaciji. Nesreča, pa spremeni Isaurovo življenje, ko iz goreče kolibe reši Marino, pri tem pa se opeče po obrazu in telesu. V tem trenutku postane bolj egoistična oseba.
Družina Ocaranza se po letih vrne na domači ranč. Kjer Prudencia prosi Angustias, da se pozanima o njeni hčerki. Ta najde Damiano, a ji ne želi ničesar povedati. Marina ima prijatelja Toribia, ki zanjo skrbi že vseh dvajset let. Čeprav gre za starejšega moškega, je njegovo obnašanje podobno osemletnemu otroku. Toribio jo obožuje in se vedno rad igra z njo. Nekega dne slišita strel, kmalu za tem pa Marina prvič sreča Alberta. Ta pa je očarana nad njeno lepoto.
Kmalu se med Marino in Albertom začne razvijati prava ljubezen. Ampak na njuni poti do sreče, ne bo šlo vse tako gladko. Saj ima Alberto že dekle, razvajeno Vanesso, ki jo spretno manipulira njena mama Susana. Ta pa ne bo dovolila, da bi zamudila takšno priložnost, ter sebi in svoji hčerki zagotovila lepo prihodnost. Kmalu pa v njuno življenje vstopijo tudi drugi ljudje, ki bodo krojili njuno ljubezensko zgodbo.
ZANIMIVOSTI:
- Za Claudio Martin in Osvalda de Leon sta bili to zanju, prvi glavni vlogi v telenovelah. Claudia je pred tem imela samo nekoliko večjo vlogo v Enamorandome de Ramon. Medtem, ko je Osvaldo imel pred tem odigranih že kar nekaj vlog. Vse od dobrih, pa tudi nekaj vlog zlobnežev.
- Za Scarlet Gruber je bila to prva vloga, ki jo je imela na mehiški Televisi.
- Za Ano Martin je bila to že tretja zaporedna vloga, ki jo je imela v telenoveli, ki jo je produciral Ignacio Sada.
- Claudia Ramirez se je s to vlogo, vrnila na mehiške zaslone po dobremu letu dni odsotnosti.
- Na letošnji podelitvi nagrad Premios TVyNovelas 2018 je bila nominirana kar sedemkrat, a je ostala brez nagrade.
