Leta 2003 je v sodelovanju med Telemundom, RTI Colombia in Caracolom nastala ena od najbolj priljubljenih telemundovih telenovel vseh časov. Gre za Pasion de Gavilanes, ki je bila priredba kolumbijske telenovele Las Aguas Mansas. Imela je 188 delov. Zgodbo za priredbo, je tako kot za original, napisal Julio Jimenez. Producent je bil Hugo Leon Ferrer. 21. oktobra leta 2003 je zamenjala takratno telenovelo Sofia dame tiempo (Moja Sofia). Končala se je 14. septembra leta 2004, ko jo je zamenjala telenovela Anita, no te rajes!. Pesem Fiera inquieta je odpela Angela Maria Forero. 14. februarja leta 2022 je bila na ameriškem Telemundu premiera njene druge sezone. Ta je imela 71 delov.
V glavnih vlogah so bili Danna Garcia, Mario Cimarro, Paola Rey, Juan Alfonso Baptista, Natasha Klauss in Michel Brown. Med igralsko zasedbo so bili še Kristina Lilley, Juan Pablo Shuk, Jorge Cao, Gloria Gomez, Ana Lucia Dominguez, Zharick Leon, Juan Sebastian Aragon, Lorena Meritano, Sebastian Boscan, Lady Noriega, Maria Margarita Giraldo, Julio del Mar, Jacqueline Hernriquez, Vilma Vera, Ana Soler, Didler van der Hove, …
ZGODBA:
V ospredju te telenovele so trije bratje Reyes in tri sestre Elizondo. Juan Reyes je po smrti staršev prevzel skrb za brata Oscarja in Franca, ter sestro Libio. Ta se zaljubi v bogatega Bernarda Elizonda, ki ima tri hčerke. Zaradi nove ljubezni je Bernardo pripravljen zapustiti hčerke in se ločiti od žene Gabriele.
Libio kmalu najdejo mrtvo v reki. Takrat se bratje Reyes odločijo maščevati družini Elizondo, ker so prepričani, da so krivi za smrt njihove sestre. Kmalu pride do prvega srečanja Juana, Oscarja in Franca s sestrami Normo, Jimeno in Saro.
Bratje so odločeni, da se trem sestram maščujejo tako, da se bodo v njih zaljubile, nato pa jih bodo pustili. Ampak vse le ne bo šlo tako, kot so načrtovali. Saj bo vmes posegla tudi ljubezen.
ZANIMIVOSTI:
- Ena od največjih telemundovih uspešnic, ki ni bila uspešna, le med predvajanjem v ZDA, ampak tudi drugod po svetu. Med njimi zelo izstopata še Kolumbija in Španija.
- Danna Garcia in Mario Cimarro sta v tej telenoveli odigrala glavni par, kasneje sta bila še protagonista telenovele La Traicion.
- Paola Rey in Juan Alfonso Baptista sta po koncu snemanja te telenovele, sodelovala še pri snemanju La Mujer en el espejo, kjer sta imela glavni vlogi.
- Paola Rey in Michel Brown, ki sta imela tudi nekaj vročih scen, sta bila kasneje še protagonista telenovele Amores de Mercado (Ljubezen na tržnici).
- Paola Rey, Natasha Klauss in Kristina Lilley so kasneje sodelovale še v La Mujer en el espejo.
- Michel Brown in Ana Lucia Dominguez sta v tej telenoveli odigrala brata in sestro, kasneje sta sodelovala še pri snemanju Madre Luna. V telenoveli La Fantasma del Gran Hotel, kjer pa sta bila protagonista.
