Leta 2014 je pod okriljem Fox International Channels in Fox Telecolombia, nastala serija Palabra de ladron. Na programu Fox Crime, smo jo lahko videli pod naslovom Beseda lopova. Pripravila ta jo Natacha Caravia in Luis E. Langlemey. Imela je 13 delov.
V glavnih vlogah sta bila Manolo Cardona in Ana Claudia Talancon. Med igralsko zasedbo so bili še Paola Nunez, Javier Delgiudice, Helena Mallarino, Juan Fernando Sanchez, German Quintero, Antonio Gaona, Rafael Uribe Ochoa, Hector Garcia Cortes, Jairo Camargo, Aldemar Correa, Felix Antequera, …
ZGODBA:
V seriji Beseda lopova spremljamo zločinca iz pisarniških krogov, Hernana, ki je zagrešil na stotine kaznivih dejanj, vendar ga pri tem niso nikoli ujeli. Zdaj pa mu grozi sto let zapora za zločin, ki ga ni zagrešil. Sreča se mu nasmehne, ko spozna Angeles, tožilko. Z njo sklene dogovor, ki koristi obema: za vsak zločin, ki ga pomaga rešiti, mu bodo kazen skrajšali za eno leto. (vir: fox crime)