Leta 2000 je brazilski Globo poskrbel za telenovelo Lacos de Familia. Na slovenskih zaslonih smo jo videli pod naslovom Družinske vezi. Imela je 150 delov. Premierno se je predvajala od 5. junija leta 2000, pa do 3. februarja 2001. Zamenjala je telenovelo Terra Nostra, po njenem koncu pa je prišla telenovela Porto dos Milagres. Scenarij je napisal Manoel Carlos.
V glavnih vlogah so bili je bila Vera Fischer, Carolina Dieckmann in Reynaldo Gianecchini. Med igralsko zasedbo so bili tudi Tony Ramos, Jose Mayer, Marieta Severo, Alexandre Boges, Luigi Baricelli, Regiane, Alves, Soraya Revenie, Deborah Secco, Helena Renaldi, Lilia Cabral, Fernando Torres, Leonardo Villar, Walderez de Barros, …
ZGODBA:
Helena je uspešna in lepa ženska, mama in babica. V prometni nesreči spozna mladega in obetavnega zdravnika Eduja. Kmalu se med njima razvije ljubezen, ki pa ji marsikdo nasprotuje, saj je Helena od njega starejša za kar 20 let. Njuna največja nasprotnica je Edujeva teta Alma, ki je skrbela zanj, vse odkar so mu v otroštvu umrli starši. Alma je skrbela zanj in njegovo sestro Estello. Poleg tega pa upravlja tudi z družinskim premoženjem, ki jima pripada. Upravnik njenega posestva je Pedro, ki je obožuje konje. Poročen je s cvetličarko Sylvio.
Helena ima dva otroka in sicer sina Freda, ki je poročen s Camilo in imata hčerko Nino. Ima pa tudi hčerko Camilo, ki je študirala v Angliji. V Eduju najprej vidi dobrega prijatelja, kmalu pa ugotovi, da se je zaljubila vanj. Edu prav tako začne nekaj čutiti do Camile. Ampak v njihova življenja kmalu poseže huda bolezen.
ZANIMIVOSTI:
- Telenovelo ste lahko na slovenskih zaslonih, spremljali na programu Pop TV, kasneje pa tudi na Zone Romantica.
- Med predvajanjem na brazilskih zaslonih je imela 209 delov, za mednarodna predvajanja, pa jih ima 150.
- Prodana je bila v okoli 66 držav po svetu. Med drugim, so jo lahko videli tudi v Argentini, Izraelu, Hrvaški, Srbiji, Rusiji Ekvadorju, Boliviji, Kanadi, Franciji, Gruziji, Paragvaju, Venezueli, Švici, Dominikanska Republiki, …
- Za vlogo Camile, ki se bojuje proti levkemiji, se je morala igralka Carolina Dieckmann odpovedati svojim dolgim svetlim lasem, saj se je postrigla zaradi te vloge.
- Med snemanjem telenovele so se povečale donacije krvi, kostnega mozga in organov.
