Leta 2011 je nastala kolumbijska telenovela La Teacher de Ingles. Nastala je pod okriljem produkcijske hiše Caracol. Pripravili so jo Dago Garcia, Andrea Lopez Jaramillo, Carlos Fernandez, Ana Martinez in Karen Rodriguez. Naslovno pesem Bery Guel pa je odpel Jox. Imela je 106 delov. 11. januarja leta 2011 je zamenjala takratno telenovelo Secretos de Familia. Končala se je 27. maja istega leta, ko jo je zamenjala La Bruja.
V glavnih vlogah sta bila Carolina Gomez in Victor Mallarino. Med igralsko zasedbo so bili še Juan Alfonso Baptista, Isabel Cristina Estrada, Luly Bossa, Samara de Cordova, Dora Cadavid, Kenny Delgado, Constanza Hernandez, Aldemar Correa, Carolina Lopez, Santiago Sanchez, Monica Layton, Angelo Valotta, Michelle Rouillard, Julian Orrego, Tiberio Cruz, …
ZGODBA:
Pilar “Pili” Ortega je profesorica angleščine, ki je nekoč delala v ZDA. Pri tem pa skrbi za svojo družino, po smrti njenih staršev. Po tem, ko ima težave z vizo, spozna Enriqueja “Kikeja” Peinada, ki je eden od njenih učencev angleščine. Ta je lastnik uspešnega podjetja, ki skuša priti v stik s svojimi poslovnimi partnerji, ter razširiti ponudbo. Kmalu za tem Kike zapusti skupino in Pili je odpuščena. Ker pa Kike potrebuje pomoč, zaposli Pili kot svojo svetovalko in se hkrati počasi začenja zaljubljati vanjo. Ampak pri tem ga prehiti njegov bratranec Luis Fernando. Ta je vpleten v umazane posle, ki se odvijajo v ozadju poslovanja podjetja. V Kikejevo življenje, pa se kmalu vrne njegova žena Mercedes, za katero so vsi mislili, da je z bogatašem pobegnila v ZDA, v resnici pa je bila v zaporu. Medtem, pa je Kike vse bolj zaljubljen v Pili in tudi ona ni ravnodušna do njega …
