Telemundova telenovela Betty en NY (Betty v New Yorku) že v ponedeljek 31. avgusta prihaja na slovenske zaslone oziroma na program Pop TV. V vlogi Betty je zablestela mlada mehiška igralka Elyfer Torres. Po manj pomembnih vlogah, je lansko leto začela s snemanji te telenovele in zagotovo si ni mislila, da bo telenovela zabeležila tako velik uspeh. O tem je, kmalu po koncu snemanj te serije, spregovorila za People en Espanol. Po koncu snemanj te telenovele, je bila del igralske zasedbe, druge sezone serije Enemigo Intimo, ki se počasi poslavlja od ameriških zaslonih.
Kaj se ti je zgodilo po tej nenadni slavi, ko si odigrala Betty?
Začutila sem veliko ljubezni. Kadarkoli grem po nakupih se najde veliko ljudi, ponavadi sta dve, ki me vprašata “vidim Betty”, glede tega sem srečna, ker sem mnenja, da delamo za ljudi. Moj cilj in velika želja je, da povem zgodbo in v svoji vlogi najdem nekaj pozitivnega pri vsakem liku. Igralci smo dolžni ljudem, jaz pa sem hvaležna za vsak pozdrav. Ko so me prvič vprašali za sliko, sem bila presenečena, sedaj pa je to nekaj vsakdanjega. Vzamem si nekaj časa in se pogovorim z ljudmi, ki jih srečam na ulici, ter jih vprašam, kaj jim je bilo najbolj všeč, pri tem pa sem tudi še kaj novega naučim.
Je kakšna razlika med Elyfer izpred začetka snemanj in sedaj?
Mislim, da je zrelost. Moja osebnost se ni nič spremenila. Še vedno sem ista oseba z velikimi sanjami in z veliko željo po ustvarjanju. Še vedno se kdaj zbudim objokana, ter si rečem, če se to res dogaja. Imam veliko hvaležnost do ljudi, ki so me spravili do sem. S tem projektom sem postala bolj zrela, tudi kot oseba, saj so moji starši in sorodniki v Mehiki, jaz pa sem v času snemanja živela sama v Miamiju, s tem sem bolj odrasla. Dobila sem tudi nekaj potrebnih igralskih izkušenj.
V telenoveli si se preizkusila tudi kot pevka. Odpela si pesem Aqui esta mi amor. Se boš sedaj preizkusila še kot pevka?
Trenutno sem želim posvetiti igralstvu, mislim da to bolj osrečuje moje srce in mislim, da sem s tem tudi boljša oseba. Še vedno sem moram veliko naučiti, da bom lahko še boljša. Trenutno bom še naprej študirala igralstvo v New Yorku, da bom lahko nadgradila to, kar že znam. Glede glasbe, napisala sem nekaj pesmi, rada pišem, imam pripravljene tri pesmi, ampak ne vem če bom to lahko tudi kdaj objavila. Če bom kdaj odigrala vlogo, ki bo tudi pevka, se lahko tudi to uresniči.
Originalna telenovela je imela drugo sezono. Bi jo lahko dobila tudi ta Betty?
Iskreno ne vem ničesar o tem. Sem pa slišala nekaj govoric na Telemundu glede druge sezone. Trenutno so lahko govorice močne, nato pa bodo potihnile. Na socialnem omrežju se že zbirajo oboževalci, ki želijo nadaljevanje. Bi pa seveda rada videla, kako se bo nadaljevala Bettyina zgodba. Na koncu se bodo o tem odločili vodilni, upam pa da do tega vseeno pride.
Kaj prihaja zate po koncu snemanj?
Trenutno grem na študij igralstva v New York, ki je eden od najboljših na tem področju. To je trenutno moja prva želja. Medtem, bom seveda odšla še na kakšen kasting za nove projekte. Rada bi odigrala kakšno mogočno žensko. Ne vem, mogoče kakšno zlobnico ali policistko. Nekaj, kar bi bilo povsem drugačno Betty.
