Kolumbijska telenovela Yo Soy Betty, la Fea (Grda račka) je leta 1999 povzročila pravo navdušenje, saj je bila Betty, pravo nasprotje vseh dosedanjih protagonistk. Njena zunanjost pač ni bila takšna, da bi ji lahko rekli, da je tudi navzen prava lepotica. Za njenega ustvarjalca Fernanda Gaitana, pa je bila to največja uspešnica v karieri. Telenovela je prejela ogromno nagrad, predvajala se je v več kot 100 držav po svetu. Poleg tega je tudi ena od telenovel, ki ima največ priredb. Med drugim je dobila priredbo v Mehiki, Braziliji, ZDA, Hrvaški, Nemčiji, Filipinih, Gruziji, Poljski, Kitajski, Turčiji, in še bi lahko naštevala.
V glavni vlogi je bila Ana Maria Orozco, tudi njo je ta vloga močno zaznamovala. Da, tudi kasneje je igrala še v nekaj uspešnicah, ampak nobena se ne more kosati z uspehom te. V telenoveli je odigrala Beatriz “Betty”, ki je mlado in zelo izobraženo dekle. Ampak pri iskanju zaposlitve naleti na težave, predvsem zaradi njenega izgleda.
