Brazilska produkcijska hiša Globo je leta 2004, poskrbela za originalno telenovelo Da cor do Pecado, ki smo jo lahko videli pod naslovom Barva greha. Zgodbo je napisal Joao Emanuel Carneiro. Skupno je imela 160 delov. Premierno se je začela predvajati 26. januarja leta 2004, končala pa se je 28. avgusta istega leta.
V glavnih vlogah sta bila Tais Araujo in Reynaldo Gianecchini. Med igralsko zasedbo so bili tudi Giovanna Antonelli, Lima Duarte, Rosi Campos, Aracy Balabanian, Guilherme Weber, Tuca Andrada, Caio Blat, Caua Reymond, Leonardo Bricio, Pedro Neschling, …
ZGODBA:
V ospredju zgodbe je Paco, ki je Alfonsov sin, ki ni nikoli poznal svoje mame. Ker želi uresničiti svoje sanje, se odpravi na potovanje v Maranhao, kjer spozna prelepo dekle Preta, ki je sicer temne polti. Zaljubita se, a njuna sreča ne traja dolgo. Saj za njuno razmerje izve Barbara, njegovo nekdanje dekle, ki ga želi zase. Ne, da bi ga ljubila, bolj obožuje njegov denar. Zato ju loči, nato pa poskrbi, da zanosi z njim. Ko doživita nesrečo, vsi mislijo, da je Paco umrl. Kmalu za tem, pa se rodita dečka, enega rodi Preta, drugega pa Barbara.
Nihče pa ne ve, da je Paco nesrečo preživel. Nato je spoznal Apola, ki ga neznanci umorijo, Paco pa prevzame njegovo identiteto. Tako spozna svojo pravo mamo in svoje štiri preostale brate. A dolgo se ne more skrivati pred svojo pravo družino. In tudi resnica kmalu pride na površje!
ZANIMIVOSTI:
- Zgodbo je napisal Joao Emanuel Carneiro, ki je med drugim poskrbel tudi za telenovelo A Favorita, Avenida Brasil, A Regra do Jogo, Segundo Sol, …
- Med predvajanjem na brazilskih zaslonih, je imela 185 delov, za mednarodno predvajanje, pa jih ima 160.
- Prodana je bila v 100 držav po celem svetu.
