Leta 2008 je nastala turška serija Ask-I Memnu. Na slovenskih zaslonih smo jo lahko videli pod naslovom Prepovedana ljubezen. Snemanja so potekala od leta 2008, pa do 2010. Na turškem programu Kanal D, se je predvajala od 4. septembra leta 2008, pa do 24. junija leta 2010. V tem času sta bili posneti dve sezoni, ki sta imeli 79 turških delov. Za mednarodno predvajanje ima 158 delov. Snemanja so potekala pod okriljem produkcijske hiše Ay Yapim.
V glavnih vlogah sta bila Beren Saat in Kivanc Tatlitug. Med igralsko zasedbo, so med drugim bili še Hazal Kaya, Selcuk Yontem, Nebahat Cehre, Zerrin Tekindor, Batuhan Karacakaya, Nur Fettahuglu, Hayal Koseoglu, Recep Aktug, Eda Ozerkan, Baran Akbulut, Ugur Tekin, Rana Cabbar, Gulsen Tuncer, Ilker Kizmaz, Zerrin Nisansi, Fatma Karanfil, Pelin Ermis, Evren Duyal, Ufuk Kaplan, …
ZGODBA:
V ospredju te zgodbe je mlado dekle Bihter ki živi v Istanbulu. Ima zelo težaven odnos s svojo mamo Firdevs. Prepričana je, da je njen oče umrl zaradi srčne kapi, ki jo je doživel, ko je lastno ženo zalotil z drugim moškim, zato materi ne more odpustiti njegove smrti. Firdevs, po kateri je Bihter podedovala lepoto, medtem išče novega moškega, bogataša, ki bi poplačal dolgove, ki jih je za seboj pustil njen nekdanji mož in ki bi ji omogočil razkošno življenje.
Ko Bihter izve, da želi njena mama osvojiti ovdovelega milijonarja Adnana Ziyagila, je odločena, da ji bo prekrižala načrte. Zato mu namenja več pozornosti, kar pa Adnanu ugaja, saj ne more verjeti, da je všeč tako mlademu dekletu. Čez čas se poročita. Ko pride živet v njegovo hišo, se ji zdi sanjsko, saj je s tem dodobra razburila mamo. V njihova življenja pa kmalu pride Behlul, Adnanov nečak, ki se vrne po dolgih letih. Ko spozna Bihter mu je takoj všeč in kmalu se zaljubita. Ampak njuna ljubezen ni mogoča, saj bi lahko s tem prizadela preveč ljudi, ki jima veliko pomenijo.
ZANIMIVOSTI:
- Nastala je po istoimenskem romanu, ki ga je napisal Halil Ziya Usakligil in sicer leta 1899.
- Scenarij sta napisali Ece Yorenc in Melek Gencoglu. Med drugim sta pripravili še serijo Menekse ile halil, Yaprak Dokumu (Ko pada listje), Fatmagulun Sucu Ne? (Izgubljena čast), Cesur ve Guzel (Ukradena preteklost), …
- Serija je prejela veliko nagrad.
- Je prva turška serija, ki je dobila latinskoameriško priredbo. To je pripravil ameriški Telemundo, njen naslov je bil Pasion Prohibida (Prepovedana ljubezen).