Producent Juan Osorio je med drugim pripravil telenovelo El amor invencible (Nepremagljiva ljubezen). Leta 1999 pripravil telenovelo Nunca te olvidare (Ne pozabi me nikdar). Po koncu snemanja pa je začel s pripravami priredbe Lo Imperdonable. Ampak priprave so se zavlekle. V glavni ženski vlogi je najprej želel Edith Gonzalez, ki pa ga je kot kaže zavrnila. Nato je glavne vloge ponudil Sergiu Goyri, Rafaelu Rojasu in Marii Conchiti Alonso. Ampak na koncu se ni mogel dogovoriti niti z njimi.
univision
Nato pa je leta 2000 le zaživel projekt, ampak pod naslovom Siempre te amare (Večna ljubezen). V glavnih vlogah pa so takrat bili Laura Flores, Fernando Carrillo in Alejandra Avalos.
