Leta 2013 so v javnost prihajale novice, da mehiška Azteca pripravlja telenovelo Mujeres de Arena, ki bo priredba istoimenske brazilske telenovele. Telenovela je nastala leta 1993 pod okriljem brazilskega Globa. Kazalo je, da bo šlo ponovno za priredbo, ki bo nastala v sodelovanju. Tako kot pred tem telenoveli El Clon (Klon) in Marido en Alquiler (Zmorem sama), ki sta nastali v sodelovanju med brazilskim Globom in ameriškim Telemundom.
Glede na vse informacije, ki so prihajale iz Mehike ni bilo nikakršnih težav, v fazi priprav. Odvijali so se tudi kastingi. Za dvojno glavno vlogo, se je omenjala Gabriela Spanic, za katero ne bi to bila prva vloga dvojčic. Kasneje pa se je na ta seznam vpisala še Alejandra Lazcano. Za scenarij je bil zadolžen že Erick Vonn. Ampak nato naj bi, na brazilski produkcijski hiši postavili nemogoče pogoje, zaradi tega, se je morala Azteca odpovedati temu projektu.
In kakšna je bila njena vloga? Mladenič se vrne v rodni kraj, kjer spozna revno mlado dekle, v katero se zaljubi. Ampak ne ve, da ima ta sestro dvojčico, ta ga zapelje in se poroči z njim…
