Na slovenskih zaslonih smo videli, že kar nekaj telenovel, med njimi pa je tudi nekaj takšnih, katerih smo videli, tako originalno telenovelo, kot tudi njeno priredbo. Takšnih je sicer manj, ampak še vseeno veliko.
Na slovenskih zaslonih smo lahko videli, tudi turško serijo Ask-I Memnu (Prepovedano ljubezen), kot tudi njeno priredbo, ki je nastala pod okriljem ameriškega Telemunda in je nosila naslov Pasion Prohibida (Prepovedana ljubezen). Turška serija je nastala leta 2008, pod okriljem Ay Yapima. Imela je dve sezoni in 79 turških delov, ki so trajali po 90 minut. V glavnih vlogah sta bila Beren Saat in Kivanc Tatlitug.
vir: ojo.cl
Pet let kasneje, pa je dobila prvo in hkrati tudi edino priredbo, ta je nastala pod okriljem ameriškega Telemunda. V glavnih vlogah te telenovele sta bila Monica Spear in Jencarlos Canela. Imela pa je le 107 delov.
In katera je bila bolj priljubljena?
Potem lahko brez dvoma rečemo, da je bila bolj uspešna originalna, torej turška verzija. Prodana je bila v več držav, poleg tega pa je tudi v večih državah beležila uspeh, kot njena priredba. Meni je bila bolj všeč telemundova verzija. Najbolj pa mi je bila pri tej telenoveli všeč naslovna pesem Dime, ki jo je odpel Jencarlos Canela.
