Ameriški Telemundo je leta 2011 pripravil telenovelo Mi Corazon Insiste en Lola Volcan. Bila je priredba kolumbijske telenovele Yo amo a Paquita Gallego. Imela pa je 134 delov. Producent je bil Aurelio Valcarcel Carroll. 23. maja leta 2011, je zamenjala takratno telenovelo Aurora. Po njenem koncu, ki je bil 28. novembra istega leta, pa je prišla Una Maid en Manhattan (Strežnica z Manhattna). Naslovno pesem Mi Corazon Insiste je odpel Jencarlos Canela.
V glavnih vlogah sta bila Carmen Villalobos in Jencarlos Canela. Med igralsko zasedbo pa so bili še Angélica Maria, Ana Layevska, Gerardo Murguía, Rossana San Juan, Carlos Ferro, Carlos Torres, Katie Barberi, Cynthia Olavarría, Fabian Rios, Carolina Tejera, Roberto Mateos, Alejandro Suarez, Elluz Peraza, Augusto Di Paolo, Mauricio Henau, Ruben Morales, Jessica Mas, Adrian Di Monte, Liannet Borrego, Jeannet Borrego, …
ZGODBA:
Ljubezen je adrenalin. To je tisti občutek, kot da svet obstane in ob tem ko si z ljubljeno osebo, ne obstaja nič drugega. Lola je strastna oseba, ki obožuje izzive, globoko v sebi, pa nosi nežnost, za tiste, ki so ji blizu in jih ima rada. Zaradi travme iz preteklosti ne joče, tudi v najtežjih trenutkih v življenju, ne more potočiti niti ene solze. Nasledila je prekletstvo, ki drži vse ženske v družini. Edina stvar, ki ji drži pri življenju, je ljubezen, ki jo čuti do Andresa Santacruza. Zaljubila sta se že v otroštvu in se zavedata, da bo njuna ljubezen trajala večno.
Čeprav se ljubita, pa vseeno ne bo manjkalo ovir, na poti do sreče. Eden od njih, ki ju ne žli videti skupaj je Marcelo Santacruz, Andresov oče, ki je pripravljen na vse, le da ju loči. Tako obotoži Lolo za zločin, ki ga ni storila. V tem času, pa priložnost izkoristi Debora Noriega, ki je obsedena z Andresom. Lola si obljubi, da bo pozabila na Andresa, ampak če je ljubezen premočna in jima je v življenju odločena, da bosta skupaj, potem ni ničesar, kar bi ju lahko ločilo…
ZANIMIVOSTI:
- Na podelitvi nagrad Premios Tu Mundo je prejela nagrado za telenovelo leta, kot tudi za protagonista in protagonistko leta.
